Home

Legal

Terms of service

These terms apply to every order with Editverse Hong Kong. If anything is unclear, email [email protected] before you order.

1. Who you contract with

Editverse Hong Kong is operated by Neucite LLC, a company registered in Wyoming, USA. Neucite LLC is the party that contracts with you for the services. Services may be delivered by staff and editors outside the United States. Contact: [email protected]. This site publishes no postal address and all communication is by email; you may write in English or Chinese.

2. Orders, quotations and when a contract is formed

What you send through the enquiry form or the order pages is a request for service. We reply by email with a written quotation in Hong Kong dollars that sets out the scope, the quantity, the delivery date, the included rounds of revision and the payment route. The contract is formed when you confirm the quotation. Prices are in HKD and an official HKD invoice and receipt are issued for every order.

3. Payment routes, and what “eligible” means

You choose one of two routes, and the written quotation states which applies.

  • Pay now: we email an HKD invoice, you pay by bank transfer, and work starts once payment is confirmed.
  • Pay after the first draft: you review the first draft before you pay. “Eligible” on this site means an order whose written quotation offers this route. We decide when we scope the order, on one test: whether the work can be delivered as a defined first draft that you can assess against the agreed scope. Multi-stage journal projects are paid on the stages set out in the quotation.

If you consider the draft does not meet the agreed scope and your expectations, tell us by email within five working days of receiving it. We will make one round of corrections first. If it still does not meet them, you owe nothing, and you agree not to use the draft or any part of it. If you accept the draft, or do not reply within five working days, the invoice is payable. Until you pay, we keep all rights in the draft and in every deliverable.

4. Rights

On full payment, the rights in the text we edit for you pass to you. Your original content, data and findings remain yours throughout.

5. Authorship and what we do not do

We provide language editing, proofreading, translation, formatting, structural and methodological advice, and preparation of documents to funder, ethics-committee and institutional requirements. We do not write original research, invent or alter data or results, or provide authorship credit. You remain the author, and you are responsible for the content, the accuracy of the data, ethics approvals, funder rules and every declaration.

If your institution, journal or funder requires editorial help to be disclosed, the disclosure is yours to make; we provide an editing certificate and a scope-of-work statement on request. Our services follow COPE, ICMJE and GPP 2022, together with the requirements of your Hong Kong university, hospital or funder. We do not guarantee acceptance of a manuscript, success of a funding application, the award of a degree, or any result from a similarity report or an AI-detection tool.

6. Turnaround

Standard times are set out under How ordering works, and the date in your written quotation applies. If files or answers to our questions reach us late, the delivery date moves by the same time.

7. Revisions

The written quotation states the included rounds of revision, their scope and the return date. A revision is a change within the original scope; new content or work beyond it is quoted separately.

8. Cancellation and refunds

  • If you cancel before work starts, we refund everything you have paid.
  • If you cancel after work has started, we refund the part not yet done, pro rata; work already delivered is not refunded.
  • If what we deliver falls short of the scope in the written quotation, we correct it at no charge, and refund the affected part if it cannot be corrected.
  • Refunds are made in HKD, by the original route or by bank transfer, within 14 days of confirming the refund.
  • On the pay-after-draft route, a draft that is not accepted costs nothing (section 3).

9. Confidentiality and personal data

We keep client identities and project materials confidential under our NDA. Files are seen only by Editverse staff and the editor, statistician or translator assigned to the project. How personal data is handled is set out in the Privacy statement.

10. Limit of liability

To the extent the law allows, our liability on any order is limited to the fees you paid for that order, and we are not liable for indirect or consequential loss. Nothing here excludes a liability that cannot be excluded by law.

11. Governing law

These terms are governed by the laws of the State of Wyoming, USA. If there is a dispute, please first write to [email protected] so that we can try to settle it. Rights you hold under mandatory consumer law where you live are not affected.

12. Changes to these terms

Each order is governed by the terms published on the day you place it. Last updated: 22 November 2026.